rochele: (Default)
И снова о Беннетах. Случайно наткнулась в википедии на такой любопытный расчет: 50 000 фунтов времен Джейн Остин - это примерно 17 миллионов долларов сегодня. Давайте посчитаем. Нечеловечески богатый мистер Дарси, предмет всеобщего вожделения, располагает годовым доходом в 10 000 фунтов, то есть примерно 3,4 миллионами долларов. У его друга мистера Бингли, классифицируемого просто как "очень богатый", то ли четыре, то ли пять тысяч - итого примерно полтора миллиона. В год, напомню, а не вообще. А вот папаша сестер Беннет в год имеет всего две тысячи - то есть какие-то жалкие 680 тысяч долларов, хаха. То есть 56 тысяч в месяц. То есть, если все это пропорционально разделить, то каждый член семейства Беннет имеет по восемь виртуальных тысяч долларов в месяц. И при этом они считаются бедными, и несчастные девушки практически бесприданницы. Тяжела была жизнь в георгианской Англии.

Апдейт: не верьте википедии, дети. Новейшие технологии пересчета убедительно деноминируют всех: Дарси получает в год 770 тысяч, а семеро Беннетов ужимаются в 153 на всех, что дает нам сумму в 1800 на лицо в месяц. Какая нынче в Англии средняя зарплата?

хелп

Dec. 3rd, 2008 08:35 pm
rochele: (Default)
Дорогие друзья, а никому, случаем, вот оно не знакомо?

хелп!

Feb. 13th, 2008 08:06 pm
rochele: (Default)
Очень тяжело нынче идет диссертация - тяжело, увесисто, неповоротливо, с боями за каждые сто грамм. Я ж не в первый раз пишу науку, я после долгих мытарств наконец попала в жуткий этот -образный стиль, я даже о ужас люблю свою тему большой и искренней любовию - откуда ж мне все это? И почему, вымучив наконец очередную единственную фразу, подладив ее под общий строй, оглядев целое и довольно прищелкнув пальцами, думаю я, что дневной труд на этом исполнен, что большего от меня на сегодня и желать нельзя, так я измочалена и устала? как, черт возьми, научиться мне заставлять себя - писать хотя бы по две фразы в день? или даже по три? кто-нибудь знает, а?...
rochele: (Default)
Раздумывая над некоторым проектом про цветочки, который мой начальник критикует как недостаточно sexy, потихоньку мучаю глубокомысленное эссе Филиппа Соллерса, которое так буквально и называется - "Fleurs". С небольшой припиской чуть далее - "Le grand roman de l'erotisme floral". Хихихаха, - подумала я, бегло пролистав это дело в магазине и обнаружив отсылки к "Роману о розе", Данте, Ронсару, Бодлеру и Прусту, а также цветные вклейки с тюльпанами. Но вы не подумайте плохого об авторе, - на самом деле, книга именно об этом. Манящее заглавие полностью соответствует содержимому. То есть, конечно, Данте, Пруст и даже Джойс имеются, как без них - но почти исключительно сквозь призму пестиков и тычинок.
Это прекрасно. В частности, в подробностях разобрав проблемы самоопыления орхидей Holcoglossum amesianum, месье Соллерс внезапно переключился на обзор "Песни Песней" и уже договорился до того, что архангел Гавриил есть в некотором смысле бабочка. Не могу не процитировать:
"... история девы, получающей удивительную весть вместе с цветком лилии. Все христианство основано на этом цветочном Воплощении. Невероятно? Бред? Абсурд? Отнюдь. Мария? - цветок. Бог под видом архангела? - бабочка."
Это особенно прекрасно, если вспомнить переливчатые ванэйковские крылья.
rochele: (Default)
Кстати, дорогие израильские друзья - никто, случайно, не в курсе, открылась ли хоть в каком-нибудь тель-авивском музее выставка Jewish Rome:Over two thousand years of encounter between Italy and Judaism? Два месяца назад анонс висел на сайте римского Museo Ebraico, но успел таинственно исчезнуть, и не гуглится тож ничего хорошего...

Upd. Благодаря [livejournal.com profile] yankel на меня снизошел свет знания - выставка таки действительно открылась в музее Эрец Исраэль. Теперь следующий вопрос: никто туда, по чистой случайности, наведаться не собирается?
rochele: (Default)
Сижу, отсматриваю правку статьи, присланную редактором. Скажите, пожалуйста, други дорогие, а слово "божественный" непременно положено писать с большой буквы, да? Контекст такой: Для христианских же авторов, рассматривавших мир сквозь призму символических толкований, природа представляла интерес не сама по себе, а лишь как зримое воплощение Божественного замысла. Что-то я запуталась.
rochele: (Default)
Уважаемые коллеги по [livejournal.com profile] quill_ink_paper, господа присяжные заседатели! Просьба таки пройти в сообщество и засесть там по вопросу о судьбах родины том, что делать дальше будем.
rochele: (Default)
Итак, дорогие все. Сообщество по поиску всевозможного научного инструментария таки создано. Функционирует в закрытом режиме - тому много причин, основные - желание избежать наплыва безумцев, жаждущих что-нибудь пореконструировать, и стремление обойти проблемы с копирайтами и копилефтами. Все заинтересованные лица приглашаются к участию.
rochele: (Default)
Дорогие друзья. По следам книжных терзаний мне думается, и насчет этой думы я хочу с вами посоветоваться - имеет ли смысл создать сообщество по поиску всяко-разных нужных научных книг и статей? тех, которых не найти в интернете ни в каком виде, и которые даже не в каждой библиотеке имеются? У многих из нас имеется куча отснятых для себя материалов, которые могут пригодиться еще кому-то. Кто-то пользуется неограниченным доступом в какие-то библиотеки. В моем активе, например, библиотеки Эрмитажа и университета Лилль-3, а из того, что уже лежит пачками в компьютере и дома - всевозможная история искусства, всяческие Средние века, старые Нидерланды, евреи. В общем, будет ли такое коммунити полезным и будет ли в нем кто-нибудь участвовать?
rochele: (Default)
Да, кстати, между тем в Главном штабе открылась первая выставка эрмитажного проекта 20/21, нацеленного на представительство и собирательство в стенах нашей твердыни традиционализма современного искусства.

44.32 КБ

Отвечал за организацию выставки в родимых пенатах великий и ужасный [livejournal.com profile] gruenwald, помогала ему в этом блистательная [livejournal.com profile] sorgente, ну и я мимо пробегала. Хайли рекоммендед, в общем.

Можно ознакомиться с официальным пресс-релизом, можно заглянуть в как-много-нам-открытий-чудных-прессу, однако же в иных ситуациях эмпирический путь постижения истины - он не просто наилучший, но и вовсе даже единственный, так что велкам. На выставке имеются: удав маленького Сент-Экзюпери, вместо слона сожравший некий кубический объем - карта Америки, разделанная под говядину - разливанное море крови - прощай-молодость левоногие башмаки - залитая шоколадом стена - люстра, разливающая темноту - прекращение действия силы земного притяжения - семьдесят восемь подгулявших котов-орденоносцев - от руки-отрисованные газетные вырезки - и прочие радости. А вот чего там таки нет, так это спермы, крови и дерьма. Увы-увы.

Мнения, между тем, разделились и продолжают размножаться далее. Особенно умилительны те, которые пастернака не читали, но осуждают, выставки не видали, но орут громче всех. И вот уже, возбудившись над газетной статьей, взыскуют на кураторов осинового кола и ареста на пятнадцать суток. Люди-дорогие, вы прекрасны. Скандал есть двигатель прогресса, а наше дело правое, левое, обоеполушарное, в общем. Никому еще не мешало немножко подумать. Выставка для того и предназначена, собственно.
rochele: (Default)
Пользуясь случаем, хочу передать привет сказать спасибо:
во-первых, бельгийским коллегам, которые прислали приглашение на конференцию аккурат вечером 29 декабря, то есть ровно накануне того часа икс, с которого вся страна дружно ухнула в десятидневный запой, прихватив с собой за компанию дружественных буржуинских дипломатов - за невыразимый приличным русским языком экшн, который в последние три недели нежданно появился в моей скучной наукообразной жизни;
во-вторых, бельгийскому посольству, которое не открыло представительства в культурной столице нашей родины-матери, и голландскому, которое это сделало - их совместными усилиями я опять повидаю город Амстердам, хотя и не думаю, чтобы именно такой результат они предполагали;
в-третьих, дарагому начальству (тм), которое рассуждает так, что ежели отпустить сотрудника в нажитые непосильным трудом отгулы просто за здорово живешь - то сие будет грех непростительный, который где-нибудь да икнется, - за то, что вчера, вместо копчения в темном душном офисе, я прогулялась по солнцу да на казенной машине до самого аэропорта, и на обратном пути обрела возможность апгрейднуть свой изрядно слежавшийся от долгого непользования и траченый молью англофранцузский;
в-четвертых, бельгийским кронпринцу с кронпринцессой, которым нежданно решилось прибыть на открытие вышеупомянутой конференции - за то, что теперь у меня есть повод с чистой совестью спустить всю зарплату на шмотки, ибо все мужики сволочи носить нечего разное.
В этом, собственно, и есть корень проблемы. Ай нид хелп, причем урджентли! Что делать?!!!! Скромного костюмчика от тетушки Шанель, столь уместного во всех жизненных ситуациях, от Петра до ведра, в мой гардероб, увы, не затесалось. У меня, собственно, вообще нет костюма, никакого, за ненадобностью и общей ненавистью. Есть, правда, спинжак с карманАми, цвета лета в Фивах. Добрые коллеги (тм) предложили платье для коктейля; его, допустим, у меня тоже есть, однако ситуация усугубляется тем, что мероприятие будет проходить: а) в 11 часов утра; б) в церкви; в) неотапливаемой. Кому-нибудь доводилось бывать в выстуженной церкви в 11 утра при дворе, а? Что там нынче носят? ну там - черное-белое не надевать, да и нет не говорить?...
Старт - в воскресенье вечером. Прынц - во вторник утром. "Вы поедете на бал?"...
rochele: (Default)
Дорогие израильтяне! Сами мы неместные Имею к вам большую просьбу - если вдруг как-нибудь вам случится в часы досуга прогуляться по вашим прекрасным городам и весям, держа при этом неподалеку фотоаппарат, и вдруг вам случится в этой вашей прогулке набрести на герб вашего прекрасного города или веси, запечатленный практически на любом носителе - здании, плакате или мусорном ведре - так вот, если все это вдруг случится с вами, вспомните, что у вас есть я, и не откажите в любезности это счастье сфотографировать и прислать. Я волшебное слово знаю - пожалуйста :-)
Очень нужно для статьи. Интересует ВСЁ, но особенно - гербы небольших городов. Иерусалим, Хайфа и Тель-Авив уже есть. Есть, конечно, и что-то ещё, хвала Гуглю, но мелкое и безвидное. А мне бы крупное. Обещается безграничная благодарность в печатной форме и по когдатошнем прибытии в землю обетованную - пир на весь мир.
rochele: (Default)
Были и другие, совсем другие, из земли Сфарад и веком моложе, не ведавшие предстоящего, которое давно уже стало минувшим, но словно опаленные им - хрупкие, тонкие, что и дышать страшно, с осыпающимися краями, пожухшими страницами, побледневшими чернилами, золотыми звездами, цветными виньетками, улыбающимися львами... вот и держишь на ладонях время.
rochele: (Default)
Шла с замиранием сердца. Дрожью в пальцах. В предвкушении. Гулко хлопнула тяжелая дверь. Звякнул номерок. Прошелестел лист. Отрикошетила от стен дробь каблуков. Посмотрела с прищуром. Кивнула. Исчезла за еще более гулкой дверью, эхо которой долго металось среди вспугнутых книг. Медленные, тугоплавкие минуты. Наконец вернулась, так, что и не узнать - вся укрылась за огромной картонной коробкой. Шмякнула на стол - разбирайтесь как хотите. А в коробке-то, в коробке! Пятикнижие четырнадцатого века из земли Ашкеназ, кожей убиенных телят выстланное, рукой писаное, пером рисованое, гойскими детьми разукрашенное. Хрустящее, неповоротливое, пригибающее к земле, возносящее ввысь, каждый восьмой счет отмечен, засвидетельствован, запечатан, охраняем зверями неведомыми. Десять килограмм счастья. Как ластится к пальцам бархатистый пергамент...

Profile

rochele: (Default)
rochele

December 2012

S M T W T F S
       1
2345678
910 1112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 12:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios