херальдическое

[rochele]

Дорогие израильтяне! Сами мы неместные Имею к вам большую просьбу - если вдруг как-нибудь вам случится в часы досуга прогуляться по вашим прекрасным городам и весям, держа при этом неподалеку фотоаппарат, и вдруг вам случится в этой вашей прогулке набрести на герб вашего прекрасного города или веси, запечатленный практически на любом носителе - здании, плакате или мусорном ведре - так вот, если все это вдруг случится с вами, вспомните, что у вас есть я, и не откажите в любезности это счастье сфотографировать и прислать. Я волшебное слово знаю - пожалуйста :-)
Очень нужно для статьи. Интересует ВСЁ, но особенно - гербы небольших городов. Иерусалим, Хайфа и Тель-Авив уже есть. Есть, конечно, и что-то ещё, хвала Гуглю, но мелкое и безвидное. А мне бы крупное. Обещается безграничная благодарность в печатной форме и по когдатошнем прибытии в землю обетованную - пир на весь мир.

Comments

[sophiko.livejournal.com]

но я тоже вхожу во вкус, так что не стесняйся! вон у Цфата какой герб, у Ашдода... а сколько еще...

[rochele.livejournal.com]

это напоминает историю про покраску забора Томом Сойером :-))) Но смотри, коли так - и впрямь перестану стесняться! И ежели завтра самостоятельно не получится... :-))

P.S. Пир на весь мир с меня :-)

[sophiko.livejournal.com]

Красим?
Из школьного объяснения про символ Цфата:
вверху (над щитом) гранат - символ мудрости, изобилия и добрых дел, а также украшение книги Торы.
Собственно надпись "Цфат". + догадки об интерпретации, впрочем, с признанием, что точная этимология неизвестна.
Слева - ветвь оливы - район славится масличными деревьями, масло употреблялось в храме.
Справа (то, что мне виделось чайкой) - гора Мерон, на которую смотрит Цфат.
Ниже справа, волны - озеро Кинерет, на которое смотрит Цфат.
Слева внизу - палитра, знак квартала художников.

[sophiko.livejournal.com]

Так, про Хайфу нашлось такое богатство, что за раз на ночь и не обозрею - статья на сайте муниципалитета об истории герба и ранних эскизах.

[sophiko.livejournal.com]

то же с Тель Авивом. To be continued.

[rochele.livejournal.com]

Спасибо! Картинки утащила к себе :-)

[sophiko.livejournal.com]

Тель Авив - герб 1925 года, художник Нахум Гутман.

Изображает маяк, внизу которого закругленные ворота (символ порта, ворот в страну - т.е. светоча и прибежища для приезжающих), по бокам надпись "устрою тебя и будешь устроена" (Иеремия 31:4). Вокруг семь золотых звезд с проекта государственного флага Герцля (символизирующих 7-часовой рабочий день).
На гербе имя Тель Авив, в 1950, после образования государства и объединения ТА с Яффо, надпись поменялась на Тель Авив - Яффо, с течением лет поменялась форма, порядок и цвет звезд и изображение маяка. Иллюстрации отсюда http://tel-aviv.millenium.org.il:
герб сейчас и в 1925


В 1936 году:

[sophiko.livejournal.com]

Хайфа - художница Эстер Берлин, 1936 год. Центральные мотивы - порт и природный ландшафт - море и гора, но не городской пейзаж (где началось бы соперничество восточного-арабского и еврейского).

В 1942 году при открытии нового здания муниципалитета мэр Шабтай Леви объяснял:

"На гербе нарисована древняя крепость Хайфы (ПРИМ: то, что выглядит как корона), существовавшая на этом месте сотни лет, до 1880 года. Крепость, символ войны и обороны, исчезла, на ее фоне нарисована оливковая ветвь, потому что мы верим в мир. Вместо крепости характерной чертой Хайфы стал порт, куда в мирное время приходят корабли. На нашем гербе два маяка при входе в порт и пассажирский корабль."

После провозглашения государства, с годами поменялась надпись - в оригинале справа арабский, в центре английский, слева иврит, а после Войны за независимость иврит - в центре, английский слева, арабский справа.

Источник и иллюстрации - статья Тамира Горена, "История герба Хайфы" http://www.haifa.muni.il/Cultures/he-IL/CultureAndEvents/History/toldot/semel.htm

[sophiko.livejournal.com]

И вопрос по ходу дела - где будет опубликована твоя статья, и появится ли в сети? а то уже интересно!

И еще - не нарушит ли твои планы, если я закину "добычу" у себя в жж? а то, думаю, нашим может быть любопытно. Но если это сколь-нибудь может помешать - то снимаю с повестки :)

[rochele.livejournal.com]

Спасибо тебе огромное! Отвечаю на вопросы - статья и пишется именно для сети, для геральдического сайта. Если напишешь мне свои жизненные ФИО, сошлюсь на тебя в тексте и объявлю чрезвычайную благодарность :-) Что касается жж - если не сложно, то не выкладывай пока... если со статьей вдруг что-то нарушится и она никуда не пойдет, я сразу дам знать.

[sophiko.livejournal.com]

Я надеюсь, что со статьей все будет в порядке, а знать дай в любом случае :) Какие-то еще города интересуют?

У меня более несерьезно-исторический очерк получается - что за художник, что за заказчик. Так что ждем :)

ФИ, но не О, могу прислать отдельно :)

[rochele.livejournal.com]

ginde@newmail.ru :-)

[rochele.livejournal.com]

Экое богатство! :-) Спасибо! А форма щита напоминает мацеву - символ могил праведников, на которых смотрит Цфат. Вот, я тоже умею :-)))

[sophiko.livejournal.com]

а тут пока еще нашлось про Нагарию прямо по-русски в Википедии.