rochele: (Default)
Месячный дурман развеялся от одного только слова. Ну ладно, не одного - нескольких.
Я жаловалась, что мне не пишется? Проблема снята с повестки дня, добрый боженька услышал мои стенания. В чрезвычайно ласковых формулировках моя профессорша осведомилась, не желаю ли я сделать на ее семинаре презентацию своих научных изысканий? коротенько так, минут на сорок?
Make him an offer he can't refuse. Несмотря на всю ласковость и кажущуюся необязательность приглашения, отказаться действительно невозможно.
Через месяц. Сорок пять минут. На французском.
Надо ли говорить, что у меня нет ни малейшего представления, о чем я буду вещать - равно как и опыта столь длительного монолога на чужом языке?
Навернув по комнате кругами километров пять и израсходовав весь свой небедный запас нелитературных слов, я вернулась к столу.
И таки вы знаете - так хорошо пошла первая диссертация!
Ждут-то от меня представления второй, что и говорить, но пинок - он, как это сказать, очень стимулирует творческую активность во всех жизненных сферах.
Давно, давно не получала я такого качественного пенделя. Ужо и позабыла, как это бывает.
Дорогому мирозданию выражается благодарность.
rochele: (Default)
Лечение бельгийского бронхита обошлось мне на сей раз ни много ни мало, а ровно в сто евро. Шесть пошли на сироп от кашля, а 94 - на старое народное средство )
rochele: (Default)
Переписываюсь с коллегой по рабочим моментам. Поскольку диалог мы ведем в режиме бесконечного треда из емейлов, и ни у кого как-то руки не доходят сменить изначальный заголовок, - каждый раз нервно вздрагиваю, видя в своем ящике грозное: "ГДЕ РЕЗУЛЬТАТЫ?"
Универсальной приложимости вопрос. Столько сразу нехорошего в голову лезет.
rochele: (Default)
Копалась я тут в залежах и неожиданно обнаружила старый-старый пост, когда-то начатый, но так и не завершенный. Завершать у меня уже сил никаких нет, но уж очень хорошая картинка пропадает, поэтому вывешу как есть.
Ежели кто-то еще помнит, то год назад я ездила на свидание к прынцу. Но поскольку это очень маловероятно, чтобы помнили, то вот краткое содержание предыдущих серий.

В зимних месяцах того года мною овладело странное беспокойство и охота к перемене мест, так что, решив поискать приключений на свою ж, я отправилась кружным путем в дальний город Брюгге. Город Брюгге был выбран методом неслучайного тыка - там как раз собиралась закрываться одна выставка, открываться вторая и проходить по сему совокупному поводу еще и конференция. Можно ли было предполагать, что такое мирное дело, как прения по продвижению науки в пыльный угол, способно обернуться высокой драмой? А между тем драма таки приключилась - за два примерно дня до часа икс организаторы в панике забили во все свои малиновые колокола, растрезвонив урби ет орби, что к ним едет ревизор августейшая особа, - на фоне чего со мной, в свою очередь, приключилась форменная магазинная истерика.
Экипированная согласно последнему слабому писку парижской моды, я гордо плюхнула чемоданом об ленту транспортера и отбыла за пределы родинымачехи навстречу занимающейся заре и прынцу.

50.30 КБ

В ожидании прынца )
rochele: (Default)
Туфли успешно прошли тест-драйв. Ноги целы. Ни одного пластыря не пострадало. Чуден Лилль при тихой погоде, хотя Париж намного теплее. Счастьем локального пошиба на сегодня объявляется магазин туфель 35-го размера. Второе место достается тыквенному супу с каштанами. Однако ж здохну, если немедленно не уйду спать. Всех целую. Всем спокойной ночи.

P.S. Да, а вообще-то я в Лилль не за туфлями, а на лекцию ездила. Не прошло и четырех месяцев после начала учебного года, как мой университет наконец открылся. О, счастье.
Познакомилась со специалистом по итальянским манускриптам, который обрадовался мне, как голодающий еврей куску свинины. Я, говорит, уже два года пишу вашему эрмитажному хранителю рукописей, но так ни разу и не получил ответа... эх, дяденько, дяденько! я в этом месте работаю уж шесть лет - и тоже, ты удивишься, мне ни разу не удалось получить оттуда ответа...
rochele: (Default)
...И вот еще думаю - выгулять ли новые зеленые туфли завтра в Лилль, или я здохну? в смысле, без ног останусь? в смысле, сколько пластыря с собой брать? в смысле, простите за тупой пост. в смысле, ехать ли вообще в этот Лилль, к чортовой матери?..
rochele: (Default)
Тут сейчас все участвуют в дивном соревновании на написание письма Деду Морозу. И я тоже приняла участие в забеге, а как же - но результатов вам не покажу, потому что у меня, как у всякого настоящего работника прачечной культуры, очень богатый лексикон, и когда меня спрашивают, знаю ли я каких-нибудь ругательных слов - у меня проблема исключительно выбора. Зато потом я очень стесняюсь, глядя на чужие результаты с такими милыми и невинными словами как "редиска", "подлец" и "идиот"... Кого-нибудь, кто не знает меня лично, вполне может тяпнуть кондратий, а мы же этого не хотим. Скоро праздники, и надо быть добрее друг к другу. К тому же и Дедушка Мороз, если вдруг прочтет это, ни за что не оставит мне подарка под елочкой.
rochele: (Default)
Феерически. Про то, что от пара запотевают очки, известно всем. Но вот чтобы от пара, поднимающегося над чайной кружкой, запотевали ГЛАЗА...
rochele: (Default)
Мой дом полон ночного дождливого воздуха, я хожу по нему босиком со стаканом красного вина, пою себе под нос. Сегодня мне спокойно, спокойно, спокойно. Хочется дышать.
rochele: (Mona Lisa)
Не так давно [livejournal.com profile] sorgente предложила всем желающим выявить у себя по 3 странности и - о ужас - обнародовать их. Я думала долго, но час таки настал.

1) я почти никогда не допиваю чай. Сколько его в чашку ни налей - больше, меньше - все равно оставлю сколько-нибудь неприкаянно болтаться на дне.
2) если ночую одна в квартире, всегда оставляю где-нибудь включенный ночник. Так, чтобы в глаза не било, но свет был виден.
3) лучше всего мне думается рядом с водой. Поэтому, если у меня ментальный ступор, я иду в ванную и лезу под душ, в крайнем случае болтаю пальцами под струей воды. Неудобство одно - эффект кратковременный. Если сразу не записать надуманное, то все - сеанс приходится повторять.
rochele: (Default)
Вскрыла бутылку бургундского, достала бокал и засела за диссертацию (бульк). Огромная роль геральдики в постижении ментального универсума средневекового человека сегодня уже никем не оспаривается... (бульк). Самое страшное - это начать. Пожелайте мне удачи. Ну, благословясь (бульк-бульк).
Утром погляжу, что вышло.
rochele: (Default)
раньше, когда-то давно, я тоже была виннипух из огня и стали и ходила на работу в любую погоду. с тех пор многое изменилось, воды утекли, я состарилась, стала ленивой, научилась себя любимую беречь и уважать, по крайности сидеть дома при кхе-кхе, хррррр и гыммммм. но коллеги мои - бойцы невидимого фронта, до сих пор не осознавшие, что в неспешной размеренности нашей пропыленной музейной жизни незаменимых нет - все так же рвутся грудями на две амбразуры сразу и по восемь часов в день кропят воздух под трубный глас, рвущийся к потолкам из глоток и носов. ненавязчивые эти хоралы, впрочем, вполне безобидны, по крайности до определенного момента. и вот в этот самый момент - дайте, дайте мне зубило, долото или как его там, и я аршинными буквами выбью над входом - ГРИППУЙ ДОМА!
потому что теперь гриппую дома я, - под все эти самые хрррр и гымм, рвущуюся прочь глотку, выворачивающий наизнанку кашель, бессонные ночи и прочие столь же радостные радости жизни. это вот что такое? - спрашиваю я у трубки, тянущей свой долгий провод на другой конец города, где сидит моя тетка- врач, - вот такое вот: хе-хе-хе-кх-кх? - а, это фарингит, - отвечает мне трубка теткой, - гадко, но придется перемучаться. - ты уверена? - говорю на следующий день, - фарингит? кхе-кхе-хрррммм-гммм-гммм-рррры? - гыгы, отвечает она, а вот это уже хороший полноценный фаринго-ларинго-трахо-бронхит. мучаемся дальше.
я сижу на диване и занимаюсь методичным варварством - наклеиваю в альбом марки, глотаю молоко со смоквами, читаю про карие джами. было же хорошо в стамбуле, хорошо, хорошо! вмятины в мраморах святой софии, рыбаки на мостах, тени в цистерне, пьяное биеннале, постаревший мальчик, старые мозаики под дощатым настилом, жареные каштаны, опус микстум, круглые окна, расписной фаянс, яблочный чай, людилюдилюди, босфор! железная церковь, закрытая синагога, сломанный фуникулер, повешенные книги, текущие медом сладости, разбитые буквы, разбитые дома, пустые дома, вверх по холмам, ковры в мечетях, мечети в коврах, спящие кошки неспящие кошки, кругом кругом кругом святой софии, на этот берег, на другой берег, вверх вниз вверх, я тоже верю в ангелов! особенно если в полночь на набережной, и рыба в булке с лимонным соком и соленая терпкая капуста, я хочу еще вернуться.
между тем вернулись из барселоны родители, переполненные впечатлениями и дали, но омраченные тем, что любимый чемодан без объявления войны неожиданно решил их покинуть - то ли раздумал покидать испанию, то ли захотел посмотреть мир. испанские партизаны молчат. там не выдают беглецов.
да, собственно, чуть не забыла - коллеги, бациллы приносящие - я вас ненавижу. так и знайте.
rochele: (Default)
Дорогие все. Как я есть тут вся повозвращавшись из Стамбула, о чем непременно в подробностях таки да расскажу через пару лет, а впереди очень много бумажных дел и всего пять часов сна, то вот вам две моих мантры на сейчас - рыба в булке и святая софия, и еще одна для студентов-византинистов - фтопку учебнег. Всех, чьи хорошие важные события вдруг пропустила - простите и поздравляю. Целую. Скоро вернусь. Ваша Рохеле.
rochele: (Default)
Комары более не благопристойны. Предчувствуя неизбежный конец лета, они не ждут темноты, чтобы приняться за свое кровавое дело - в ярком утреннем свете эта тварь безо всякого стеснения подлетает и присаживается на руку, налаживаясь жрать. По ночам комната гудит двумя неумолчными - бззззззззз! и пылесосом. Реинкарнация в действии - на смену павшим геройской смертью немедленно приходят новые - откуда? Спугнутый сон не возвращается. Фумигатор отравляет все живое вокруг, кроме собственно комаров. Открываю утром глаза под будильник с одним только словом, не предназначенным для широкой печати. Во дворе круглые сутки наворачивают круги Моцарт с Григом. У воды только два состояния - нет вообще и кипяток. Центр города, старый фонд.
Зато, пыхтя вверх по лестнице вниз, вспоминаю разные вещи. Так, из переводов французской поэзии моей любимой строчкой по-прежнему остается преверовско-ясновская "doux present du present" - "нас таящее настоящее". Перепеваю ее на все лады, отсчитывая ступеньки.
rochele: (Mona Lisa)
Большинство людей на этой планете, а также, возможно, некоторое их количество за ее пределами страдает кухонными фобиями. Одни не любят готовить, другие - мыть посуду, третьи боятся газовой плиты, четвертые вечно пересаливают, пятые жалеют заварки, шестые мучаются от всего этого сразу, седьмые - по очереди, восьмые - в разных комбинациях. Моя кухонная фобия одинока и проста - я ненавижу мыть овощи на салат. Особенно как раз салат и китайскую капусту. Никаких разумных объяснений этому нет.
rochele: (Default)
... Когда путешествуешь, надо глаза закрывать.
Надо спать.
Как мне хотелось спать!
Я с глазами закрытыми страны любые легко
узнаю по их запаху.
И узнаю поезда по их стуку колес.
Поезда Европы четыре четверти в такте имеют,
а в Азии - пять или шесть четвертей.
Другие идут под сурдинку - они колыбельные
песни.
И есть такие, чей стук монотонный напоминает
мне прозу тяжелую книг Метерлинка.
Я разобрал все неясные тексты колес
и собрал воедино частицы шальной красоты,
Которой владею,
Которая мной овладела.

Блэз Сандрар. Проза о Транссибирском экспрессе и маленькой Жанне Французской // По всему миру. Перевод М. Кудинова. Москва, 1974. Магазин старой книги. 20 рублей. Они же полторы поездки на метро. Или три вафельных стакана. Или четыре коробка спичек. Одна десятая откровений господина Минаева. Килограмм моркови. Чашка кофе с лимоном. Одна тетрадка в клеточку. Двадцатая доля госпожи Собчак. Печать двух с четвертью цифровых фотографий. Половина Кутзее.
rochele: (Default)
Дорога домой пахнет черемухой и жареной рыбой
rochele: (Default)
Бредили вчера в ночи над "Бюллетенем недвижимости". Я, водя корявым пальцем по строчкам таинственного шифра:
- Что такое, интересно, "пп - дг"?*
Д., не поднимая головы от второго тома:
- Полный пиздец, дом - говно.
_______________
* Прямая продажа, документы готовы

?????

Apr. 30th, 2007 02:22 am
rochele: (Default)
Г-споди ты Б-же мой! Снег пошел...
rochele: (Default)
В субботу опробовала жизнь деятельную.
Встала в десять утра, взвалила на плечо бревно грабельки и поскакала на коммунистический традиционный апрельский праздник урожая жизни по уборке придомовой территории от продуктов растительной, человеческой и дружественной им обоим животной жизнедеятельности. На субботнике уже суетилось человек двадцать таких же на первый взгляд полоумных, но на второй - сугубо практического, даже прямо-таки циничного склада людей, использовавших народные гуляния с граблями и лопатами в своекорыстных целях: кто-то гулял собак (разумно, надо же обновить выхолощенную территорию), кто-то внуков (тоже разумно, соплякам жизненно необходимо пару-тройку раз встать на грабли и наладить прямой контакт с русской словесностью); я лично, руководствуясь выданным на гимнастике заданием слиться в экстазе с природой и почувствовать себя расцветающим деревом - гуляла себя. Деревом, впрочем, я и без прогулок себя нередко ощущаю - полновесным таким, знаете ли, дубом. С желудями и свиньями в боекомплекте. Но вот чтоб дубом расцветающим - это без ста грамм единения с природой никак.
В общем, по результатам трехчасовой археологии в палой листве имею бесценный опыт, полное одеревенение ("скажите, как его зовут?!") и занимательную статистику. Внимание, вопрос - дано: 70% бытовых отходов, собранных трудовой бригадой по периметру дома, составляли листья; 5% - пластиковые пакеты, жестяные банки, упаковки от чипсов и прочего комбикорма; на что же пришлась остальная, не побоюсь этих слов, четверть сотни процентов?
Я уже слышу дружное скандирование - гов-но! гов-но! - в которое диссонансом вторгается манерное "экскремеееенты" (ответ номер один по популярности среди опрошенных). Нет, дорогие мои, ибо зимние климатические условия на наших улицах располагают и говно, и даже экскременты к скорейшему превращению в пыль. Отдельные недисциплинированные выкрики с места (второе место) - презервативы! И снова нет, мои дорогие, ибо зимние климатические условия на наших улицах не располагают. Вообще не располагают. Не айс.
Но зато зимние климатические условия на наших улицах весьма способствуют... а?... четыре десятка бутылочек из-под настойки овса, да. Сорок градусов, двадцать рублей и повышение защитных свойств организма в одном флаконе. Минздрав предупреждает.

В понедельник примеряла жизнь созерцательную. примерочная здесь )

Profile

rochele: (Default)
rochele

December 2012

S M T W T F S
       1
2345678
910 1112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 05:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios